Homepage > Administrative Portal Hesse

Have professional qualifications recognized

Gültigkeitsgebiet: Bundesweit

Quick info

Do you want to work permanently in a regulated profession in Germany? Or would you like to temporarily provide services? Here you can find information on the recognition of your foreign qualification.

Description

Anerkennung der Qualifikation in Deutschland

Sie arbeiten in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union (EU), des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) oder in der Schweiz fest in einem Beruf?

Sie wollen in Deutschland für eine begrenzte Zeit vorübergehend und gelegentlich Dienstleistungen in diesem Beruf anbieten?

  • Je nach Beruf müssen Sie vor der ersten Dienstleistung in Deutschland folgendes prüfen lassen: Sind Ihre geplanten Dienstleistungen wirklich zeitlich begrenzt?
  • Benötigen Sie eine Anerkennung Ihrer Berufsqualifikation oder reicht eine einfache Anmeldung?

Die Prüfung erfolgt bei der für Ihren Arbeitsort in Deutschland zuständigen Stelle.

Die Kontaktdaten der zuständigen Stelle erhalten Sie auf der Website „Recognition in Germany“.

Wenn Sie Ihre Dienstleistung in Deutschland nur für eine begrenzte Zeit erbringen wollen, dann ist auch bei der Arbeit in sogenannten reglementierten Berufen meistens nur eine vorherige Anmeldung nötig. Vielleicht brauchen Sie auch einen Nachweis Ihrer Qualifikation.

Es gibt aber Exceptions: Einige regulated professions haben einen Bezug zur öffentlichen Sicherheit oder Gesundheit in Deutschland. Nicht bei jedem dieser Berufe gibt es in allen Mitgliedstaaten der EU bestimmte Standards, wie bei den Berufen mit „automatischer Anerkennung“: zum Beispiel Ärztin oder Arzt und Pflegefachmann oder Pflegefachfrau.

Eventuell ist deshalb eine Anerkennung Ihrer Berufsqualifikation nötig, bevor Sie Dienstleistungen in diesen reglementierten Berufen vorübergehend und gelegentlich anbieten dürfen.

Beispiele dafür sind etwa die Berufe: Notfallsanitäterin oder Notfallsanitäter und Fahrlehrerin oder Fahrlehrer.

Anerkennung der Qualifikation bei einem dauerhaften Aufenthalt in Deutschland

If you dauerhaft in Deutschland in einem reglementierten Beruf arbeiten möchten, brauchen Sie immer die Recognition.

Für die Anerkennung überprüft die zuständige Stelle in Deutschland, ob Ihre ausländische Qualifikation einer deutschen Qualifikation entspricht.

This Überprüfung basiert auf den Dokumenten über Ihre Ausbildung und erfolgt nach festen formalen Kriterien. Kriterien sind zum Beispiel Inhalt und Dauer Ihrer Ausbildung. Ihre Berufserfahrung wird auch berücksichtigt.

The Verfahren der Anerkennung unterscheidet sich je nach Beruf. Für verschiedene Berufe sind deshalb verschiedene Verfahren und verschiedene Anträge nötig.

Den Antrag für das Verfahren können Sie direkt bei der zuständigen Stelle oder bei einem single point of contact stellen. Der einheitliche Ansprechpartner leitet Ihre Dokumente an die zuständige Stelle weiter und unterstützt Sie im Verfahren.

Hinweis: Bevor Sie einen Antrag auf Anerkennung stellen, müssen Sie zuerst Ihren sogenannten reference occupation in Deutschland identifizieren. Im Verfahren der Anerkennung wird Ihre Berufsqualifikation mit dem Referenzberuf verglichen.

There are many consulting services in Germany. For example, let yourself be advised by a IQ-Beratungsstelle (Integration durch Qualifizierung) persönlich beraten, welcher Referenzberuf für Ihre Qualifikation in Frage kommt.

Alle nötigen Informationen erhalten Sie auf der Website „Recognition in Germany. Dort finden Sie schnell und einfach Antworten in 11 Sprachen auf Ihre Fragen zur Anerkennung:

  • Do I need to have my professional qualification recognized?   
  • Is recognition worth it for me?
  • May I submit the application? Am I entitled to it?
  • Who should I contact?
  • What does the procedure look like?
  • Which documents are required?
  • What format do the documents need to be in?
  • How long does the procedure take?
  • How much does the procedure cost? 
  • Which laws are relevant to my case?

further information

You can also "Anerkennung in Deutschland"-Hotline Call us. The hotline will answer your questions about the topic „Working and Living in Germany“.

These support services assist you in exercising your rights and fulfilling your obligations in the European Single Market.

Technical approval

Federal Institute for Vocational Education and Training

Stichwörter

  • reference occupation
  • professional qualification
  • Professional qualification
  • Gleichwertigkeitsprüfung
  • Reglementierter Beruf
  • professional recognition
  • foreign qualification
  • Berufszugang
  • Regulated professions
  • Professional recognition
  • Ausländische Berufsqualifikation
  • Recognition in Germany
  • Recognition procedure